Дом нашей мечты - Страница 333

[VaK]

8 минут назад, marnik сказал:

Вот еще нашла. Но спиреи не будут расти, кмк.

https://www.native-plants.de/pflanzen-thematisch/gartenbereiche/unterbepflanzung-von-gehoelzen/?p=1

хмммм, спиреии у меня такие тоже есть... чоторжу... у меня реально чего только нет... но они на солнце растут и хорошо себя там чувствуют

[marnik]

По запросу там растения под деревьями. Безотносительно - светло там или нет.. сухо или мокро ..

Но часть низких растений должны расти.

[tln]

кмк, герани садовые должны хорошо смотреться даже после цветения... у знакомых вокруг туй посажена... ( садовод известный, для меня было открытием, что то, что дома растет (пеларгония), это не точно то же, что в садах раньше много было)...

[VaK]

вчерашний разговор с соседями дорого мне стоил - они придут на следующей неделе в гости.

Я конечно не такой герой как Юля, чтобы приемы устраивать, но на стол что-то подать придется... К счастью у нас особо кормить не принято, кофе с выпечкой вполне достаточно.

Проблема в следующем, Бойфренд сказал, что они от  меня будут ожидать чего-то традиционно русского (на предложение сварить кило гречки энтузиазма не высказал ). Думала отмазаться блинами, но на это мне, ВНИМАНИЕ, сказали, что блины это совсем не традиционно русское, они у всех есть. Я решила уточнить, что у нас тогда традиционно русское и опять таки, жизнь готовит мне сюрпризы... мне сказали "Руссише Цупфкухен"... Я офигела, потому как что этот такое понятия не имела. К счастью  к настоящему моменту Бог уже создал не только мир и "Руссише Цупфкухен", но также Гугл.... Специально для Вас нашла на русском в Википедии

https://ru.wikipedia.org/wiki/Руссишер_Цупфкухен

То есть оказывается немцы с детства знают что такое этот русский Цупфкухен, но русские даже не подозревают о существовании этой фигни!

Мои попытки пояснить, что этот пирог такой же русский как и сам бойфренд, не увенчались успехом. Потому как каждому немцу известно с детства, что это русский пирог.

Так, что если вы такое не печете вретивывсе не русские вы все ! вот!

 

[Kochka]

6 минут назад, VaK сказал:

Мои попытки пояснить, что этот пирог такой же русский как и сам бойфренд, не увенчались успехом. Потому как каждому немцу известно с детства, что это русский пирог.

Так, что если вы такое не печете вретивывсе не русские вы все ! вот!

 

 

 

поржала - Русский цупфкухен (нем. Russischer Zupfkuchen) — это традиционный немецкий сладкий пирог, готовящийся из шоколадного теста, мягкого творога

[Kochka]

Варь, а может пельмени им забубенить?

[Merill]

испеки им пирожки с капустой))) или творожную запеканку

[VaK]

Только что, Kochka сказал:

Варь, а может пельмени им забубенить?

Нина, у нас,  если не оговорено иное, - "в гости" означает на кофе с выпечкой. Тут совсем не принято реально кормить народ, тем более мало знакомый. Это соседи, а не друзья. Я вообще не знаю что они едят/не едят. Это пожилые люди, наверняка крайне осторожные ко всему новому. К тому же "прием" пройдет после работы, чуток пораньше сбегу конечно, но все равно засиживаться они у нас  не будут.

[Enola]

3 минуты назад, Kochka сказал:

Варь, а может пельмени им забубенить?

 

Пельмени к чаю? )))))  А водочку они, навреное, не станут ))))

[Enola]

Только что, VaK сказал:

Это пожилые люди, наверняка крайне осторожные ко всему новому.

 

Блины им... Или оладушки... С джемом )