Камины, лестницы, второй свет - Страница 2

[Poppy]

Posmotrite tak:

http://www.redcover.com/search.php?inc=qui...search=%22split level%22

i tak:

http://www.redcover.com/search.php?inc=qui...h=%22gallery%22

[kiama]

Вот... какую картинку у себя нашла :)

[Irenok]

Спасибо, спасибо!

А Вы какие слова забивали в поиск.

Как все таки на английском сказать "двухсветная гостиная"?

[Interse]

Спасибо, спасибо!

А Вы какие слова забивали в поиск.

Как все таки на английском сказать "двухсветная гостиная"?

Попробуйте сделать поиск по skylight

[Poppy]

Я делала split level и gallery, но можно ещё upper floor, loft, mezzanine floor, хотя последнее - не совсем то.

Я бы сказала, ключевое - split level - это многоярусный, ярусный. Ну и галерею туда же.

В немецком - lüftraum - воздушная комната.